Mit Volldampf voraus ist auch zurück Bild trifft Text: interessante Neuerscheinung zweier Esenser „Mit Volldampf voraus ist auch zurück“: Unter diesem Titel erschien im März 2024 ein Buch, in dem verschiedene Texte des Esenser Autors Klaus Ledebur und Installationsfotografien des Esenser Künstlers Harald Ellinghaus sich miteinander verbündet haben. Dies führt zu interessanten Begegnungen von fotografierten und geschriebenen Geschichten, die den Leser zum Träumen und Nachdenken anregen. Mal ernst, mal mit Humor behandeln die Texte uns allen bekannte Gefühle wie Liebe, Einsamkeit, Trauer, Sehnsucht, Freude, Glück, Wut und Enttäuschung. Durchweg sind Offenheit, Feinfühligkeit und Tiefe spürbar. Bewusst haben die Autoren auf Hinweise zu Text-Bild-Kombinationen verzichtet: „Der Fantasie der Leser wie der Betrachter sollen keine Deutungsmöglichkeiten genommen werden.“ Das Besondere dieses Buches sind die äußerst gelungenen Kombinationen aus Text und Bild. In ihnen spiegelt sich die Liebe zum Detail, die die Autoren bei der Zusammenstellung haben walten lassen. Die qualitativ hochwertigen und farblich bestechenden Installationsfotografien von Ellinghaus werten die mitunter melancholischen Texte von Ledebur auf, regen zum wiederholten Lesen und Betrachten an und machen das Buch zu einem kleinen Schatz – sowohl zum Eigengebrauch als auch zum Verschenken. Auf 164 Seiten enthält das Buch 39 Gedichte und neun Geschichten sowie 51 farbige Installationsfotografien. Ein durchaus ungewöhnliches Werk, das sicherlich mehr als einmal zum Stöbern, Lesen und Gucken zur Hand genommen wird. Zu den Autoren: Klaus Ledebur, in Nordhorn geboren und in Pewsum aufgewachsen, hat an der Universität Osnabrück im Rahmen der Einphasigen Lehrerausbildung die Fächer Deutsch und Biologie studiert. Er war viele Jahre an der Kooperativen Gesamtschule Wittmund tätig und beendete seine berufliche Laufbahn als Didaktischer Leiter der Kooperativen Gesamtschule Norderney. Seinen Drang zur Schriftstellerei entdeckte er bereits in seiner Jugend. Erste Veröffentlichungen erfolgten in Anthologien und in der Presse. Nun taucht er noch einmal tief in die Welt der Worte ein. Sein mit dem Bildautor Harald Ellinghaus herausgegebenes Erstlingswerk „Mit Volldampf voraus ist auch zurück“ zeigt seine Leidenschaft für ebendiese Welt der Worte. Harald Ellinghaus studierte unter anderem Kunst an der Universität seiner Geburtsstadt Osnabrück, war Fachberater für Kunst in der Schulaufsicht der Landesschulbehörde, erfüllte Lehraufträge für Kunst an der Universität Osnabrück und war Lehrer für Kunst und Sport am Niedersächsischen Internatsgymnasium Esens. Nicht nur als Mitglied im Bundesverband Bildender Künstlerinnen und Künstler, BBK, kann er auf zahlreiche Ausstellungen zurückblicken. In dem Buch möchte er auch zeigen, wie sich seine kunstvollen Installationsfotografien durch die Konfrontation mit den Texten von Ledebur hinsichtlich ihrer Wirklichkeitsdeutung verändern können. Klaus Ledebur und Harald Ellinghaus: „Volle Kraft voraus ist auch zurück“, ISBN 978-3-941163-43-0, 164 Seiten, davon 51 farbig, 19,80 Euro. Erhältlich im Buchhandel oder direkt bei den Autoren: Bestellung per E-Mail an klaus_.ledebur@ewe.net oder über die Website www.haraldellinghaus.de im Internet.